O final da terceira temporada de Ted Lasso explicado

Contém spoilers de "Ted Lasso"

A série de comédia da Apple TV+ "Ted Lasso" aparentemente chegou ao fim na terceira temporada. A popular e premiada série segue Ted Lasso (Jason Sudeikis), um técnico de futebol americano que consegue um emprego na Inglaterra treinando um time de futebol inglês. O público assiste enquanto ele luta para entender o esporte e a cultura britânica e cria um nicho para si mesmo como um treinador que se preocupa com seu time, mesmo quando eles não estão indo tão bem quanto os torcedores gostariam.

Depois de uma temporada que fez alguns fãs questionarem a direção que a série estava tomando, o final fornece uma resolução que prepara vários personagens para finais felizes, enquanto Ted toma uma decisão que alterará o curso de sua vida para sempre. Através dos altos e baixos da equipe, Ted mostra sua disposição positiva, sua natureza carinhosa e até onde está disposto a ir para garantir que as pessoas com quem ele se envolve estejam satisfeitas.

Com isso, a terceira temporada mostra o treinador finalmente aceitando o que o fez atravessar o lago em primeiro lugar, à medida que outros personagens crescem e se tornam as melhores versões de si mesmos. Pegue sua camisa do AFC Richmond enquanto nos aventuramos no campo para detalhar o que você precisa saber sobre o final de "Ted Lasso", o que tudo isso significa e as chances de ver esse time de futebol novamente. Há spoilers a seguir, então se você ainda não assistiu ao episódio final, volte para o vestiário.

Como uma série, "Ted Lasso" começa com o personagem principal se mudando para a Inglaterra para trabalhar como gerente de um time de futebol inglês oprimido chamado AFC Richmond. Ele não sabe nada sobre o tipo de futebol deles, mas está tendo problemas conjugais e ele e sua esposa (Andrea Anders) precisam de algum espaço enquanto tentam consertar seu casamento. Como gerente da equipe, Lasso vê a equipe em meio a derrotas brutais e vitórias fantásticas, rebaixamento e promoções, além de problemas pessoais e autodescoberta. A terceira temporada mostra Ted aceitando o fim de seu casamento e tomando uma grande decisão em sua vida pessoal e profissional para manter um relacionamento com seu filho, Henry (Gus Turner).

O chefe da equipe não é o único personagem que passa por algo significativo nesta temporada. O início da temporada mostra Nathan Shelley (Nick Mohammed) trabalhando com o West Ham United. O público assiste enquanto ele lida com sua nova responsabilidade antes de desistir e tentar redescobrir quem ele é. Roy Kent (Brett Goldstein) também parte em uma jornada de autodescoberta após um rompimento com Keeley (Juno Temple), e até mesmo o treinador Beard (Brendan Hunt) finalmente abre suas asas e aprende a voar por conta própria.

Vários jogadores da equipe também passam por problemas pessoais à medida que a temporada avança. Colin (Billy Harris) compartilha sua orientação sexual com a equipe, Jamie (Phil Dunster) aprende como jogar em equipe e Sam (Toheeb Jimoh) abre o restaurante dos seus sonhos.

"So Long, Farewell", o aparente final da série, vê todos chegando a um acordo com a saída de Ted do time. Os jogadores e um seleto grupo de fãs executam um número musical coordenado no último treino de Ted e do treinador Beard, enquanto Rebecca (Hannah Waddingham) se recusa a reconhecer a decisão de Ted até que o empurrão chegue. Ela deixa claro para Ted que se ele for, ela vai, tomando a decisão de vender o time.

Depois de um jogo final de roer as unhas contra o West Ham, o AFC Richmond venceu o jogo, mas não a Premier League, deixando-os sem a pena final em sua internacionalização. Depois de um primeiro tempo decepcionante, a equipe revela que manteve as peças rasgadas da icônica placa "Believe", juntando-a novamente para se inspirar no segundo tempo.

Quando Ted se despede, todos os outros parecem ter seu final feliz. Roy Kent se torna o novo gerente de Richmond e vai para a terapia. O treinador Beard fica para trás e se casa com Jane (Phoebe Walsh). Sam começa a jogar pelo time nigeriano. Rebecca vende 49% do time para os torcedores, mantendo a propriedade majoritária, ao mesmo tempo em que tem um encontro casual com os cavalheiros (Matteo van der Grijn) que conheceu em Amsterdã no início da temporada. Nate tem um final feliz com sua namorada, Jade (Edyta Budnik), e sua família. A empresa de relações públicas de Keeley está indo bem. Jamie se reconecta com seu pai (Kieran O'Brien). O jornalista Trent Crimm (James Lance) publica seu livro. E em um dos melhores desenvolvimentos, Keeley e Rebecca parecem preparadas para começar um time feminino da AFC Richmond.